Teen dream Sophia Leone is still learning about her sexual preferences